KAI NELIEKA NIEKO, LIEKA ORGAZMAS

Vladimiras Sorokinas (g. 1955) formavosi kultūrinio Maskvos andergraundo aplinkoje. Jo kūrybos sovietmečiu nepublikuodavo, tad pirmieji romanai dienos šviesą išvydo Vakaruose. Tik 1992 m. „Russlit“ leidykla išleido „Pasakojimų rinkinį“ – pirmąją V. Sorokino knygą, nominuotą Rusijos Bukerio premijai. 2001-aisiais V. Sorokinas buvo apdovanotas „Žmonių knygos“ premija, o po dviejų mėnesių gavo Andrejaus Belo apdovanojimą už ypatingus nuopelnus Rusijos literatūrai. Jo knygos išverstos į mažne 30 pasaulio kalbų.

Kai buvo rašoma ši knyga, aš šliaužiojau po sovietinį daugiabutį. Nenutuokiau, kas dedasi už mūsų buto sienų. Nesivėliau į politines diskusijas. Neskaičiau knygų. Čiulpiau. Guminį čiulptuką už 40 kap.

O tuo metu kažkur Maskvoje V. Sorokino Marina blaškėsi metro ir autobusais, tai nusimesdama, tai tvirčiau susiverždama nežinomos spalvos lietpaltį. Jau pirmosiomis romano eilutėmis ji valdingai žengia pro eilinio meilužio duris ir į skaitytojo vaizduotę. Toliau skaityti Vladimir Sorokin. Trisdešimtoji Marinos meilė. →