Laimėk knygą: IRVINE WELSH “Traukinių žymėjimas” komentarai http://www.g-taskas.lt/laimek-knyga-irvine-welsh-traukiniu-zymejimas/ Fri, 12 Mar 2010 01:51:26 +0000 http://wordpress.org/?v=abc hourly 1 Autorius: offca http://www.g-taskas.lt/laimek-knyga-irvine-welsh-traukiniu-zymejimas/comment-page-1/#comment-26798 offca Wed, 11 Nov 2009 12:11:10 +0000 http://www.g-taskas.lt/?p=7832#comment-26798 Ir laimetojas, tiksliau laimetoja yra: serija "kišeninė biblioteka" ,kurią leidžia leidykla "kitos knygos" Sandra D. tel. Lentvaris sandrutei@... Ir laimetojas, tiksliau laimetoja yra:

serija “kišeninė biblioteka” ,kurią leidžia leidykla “kitos knygos”

Sandra D.
tel.
Lentvaris

sandrutei@…

]]> Autorius: Pijus http://www.g-taskas.lt/laimek-knyga-irvine-welsh-traukiniu-zymejimas/comment-page-1/#comment-26750 Pijus Wed, 04 Nov 2009 14:33:21 +0000 http://www.g-taskas.lt/?p=7832#comment-26750 "Irvine Welsh is known for writing in his native Edinburgh Scots dialect. He generally ignores the traditional conventions of literary Scots, used for example by Allan Ramsay, Robert Fergusson, Robert Burns, Robert Louis Stevenson, and James Orr. Instead, he transcribes dialects phonetically, a device popularised by authors such as James Kelman and Iain Banks. Non-Scottish readers may have difficulty deciphering the language, and may miss some of the impact and references to football, sectarianism, and Scottish everyday life in his work. For that reason, some international editions of his books have included brief glossaries at the end." ple ko reikia ir nerandu ;/ “Irvine Welsh is known for writing in his native Edinburgh Scots dialect. He generally ignores the traditional conventions of literary Scots, used for example by Allan Ramsay, Robert Fergusson, Robert Burns, Robert Louis Stevenson, and James Orr. Instead, he transcribes dialects phonetically, a device popularised by authors such as James Kelman and Iain Banks. Non-Scottish readers may have difficulty deciphering the language, and may miss some of the impact and references to football, sectarianism, and Scottish everyday life in his work. For that reason, some international editions of his books have included brief glossaries at the end.”

ple ko reikia ir nerandu ;/

]]> Autorius: offca http://www.g-taskas.lt/laimek-knyga-irvine-welsh-traukiniu-zymejimas/comment-page-1/#comment-26749 offca Wed, 04 Nov 2009 14:07:40 +0000 http://www.g-taskas.lt/?p=7832#comment-26749 a čia kodėl taip? a čia kodėl taip?

]]> Autorius: eNyu http://www.g-taskas.lt/laimek-knyga-irvine-welsh-traukiniu-zymejimas/comment-page-1/#comment-26747 eNyu Wed, 04 Nov 2009 11:17:34 +0000 http://www.g-taskas.lt/?p=7832#comment-26747 Atsimenu, kai skaičiau šitą angliškai, tai po kurio laiko išsigandau, kad pabaigęs nebemokėsiu anglų kalbos...:D Atsimenu, kai skaičiau šitą angliškai, tai po kurio laiko išsigandau, kad pabaigęs nebemokėsiu anglų kalbos…:D

]]>