Ten, aukštai, viršūnėje – medis, ir jie kyla aukštyn, jie bėga medžio link, ir medis virš arčiau ir arčiau, ir tylu aplinkui, tik smėlis girgžda ir medžio lapai šlama, ir visame pasaulyje, kaip pačioje pradžioje – nieko daugiau, tik jiedu, vieni du.
Nieko nebuvo niekada iki tol, viskas tik prasideda. Ir ji prasideda tik dabar.
Nuo tos nakties.
Kartais trokštu nuožmiai arti tikrovės esančių, bet negrynų, o šiek tiek sumišusių su fantazija, aštriai skaudžių istorijų. „Sara“ – kaip tik tokia istorija, kokios norėjau ir nedrįsau paimti ketverius metus dėl nepaaiškinamo jautrumo Icchoko Mero pasakojimo stilistikai. Tačiau kai išdrįstu, nebegaliu padėti tol, kol nepabaigiu, nes tada – „All that I know is I`m falling, falling, falling falling.“
Romano centre izraelietė Sara – moteris netekusi dviejų brangiausiųjų žmonių – vyro ir sūnaus, todėl svetima meile užpildanti vienatvės ertmes. Saros istorijoje reflektuojamos sunkios patirtys, o pats pasakojimas dvelkia švelniu liūdesiu ir ritmingumu. Karo, netiekties, tuštumos motyvai persekioja moterį, kuri dar tarsi laukia pokyčių savo gyvenime, nors giliai širdyje jau nieko nebesitiki ir jaučiasi gyva tik priminimais ir kūniškais malonumais – seksu ir šokiu basomis ant kilimo. Kas toji Sara – vien tik palikta moteris ištvirkėlė ar tautos istorijos įkūnytoja? Dar ir dabar to nežinau, tik jaučiu, kad vienoj reikšmėj Sara netilptų. Kapstytis po jos istoriją ieškant atsakymo – čia tikriausiai ir slypi vienas iš šios knygos skaitymo malonumų. Icchokas Meras pina pasakojimo gijas šokinėdamas laiku ir žingsnis po žingsnio išskleidžia (ne)eilinės moters, į kurios gyvenimą negailestingai įsibrovė istorija, patirtis.
I.Mero pasakojimo stilistika – kuklus, netgi taupus pasakojimo būdas primena poetinę prozą, tad „Paryžiaus splino“ mylėtojams ir „Žmogaus prie lyjančio lango“ skaitytojams galbūt patiks.
—–
Informacija apie knygą: [romanas] / Icchokas Meras. – Pakart. laida. – Vilnius : “Baltų lankų” leidyba, [2008] (Vilnius : Logotipas). – 183, [1] p. – Tiražas 2000 egz. – ISBN 978-9955-00-036-5