Johno Steinbecko romanus “Tortilijų kvartalas“ ir „Konservų gatvė“ ne tik skaityti reikia vieną po kito, bet ir sutalpinti galima į vieną knygą. Prieš penkiolika metų „Vaga“ taip ir buvo padariusi. Prieš tiek metų juos ir prarijau. Dabar tiesiog nusprendžiau dar kartą pabendrauti su tais šauniais, nuotaikingais Steinbecko herojais.
Amerikietis, Nobelio laureatas, rašė pagauliai, neturėdamas tikslo skaitytojo kankinti, ir, svarbiausia, įpindamas simpatiško humoro, ką labai retai aptiksi kitų nobelistų tekstuose.
Tas, šypsnį veide piešiantis, stilius geriausiai atsiskleidžia „Tortilijų kvartale“ (Tortilla Flat, 1935) – viename pirmųjų ir pirmajame romane, kuriuo rašytojas atkreipė į save dėmesį. Steinbeckas perkėlė į romaną Monterėjuje (Monterey), kur kurį laiką gyveno, aplinkos paprastų žmogelių, tiksliau,- valkatėlių gyvenimiškąsias tragedijas ir komedijas. Besidžiaugiantiems gyvenimu iškalbiesiems vyno filosofams aktualiau ne tai, kad prieš keliolika metų pasibaigė Pirmasis Pasaulinis (tiesa, tada dar nežinojo, kad bus ir antrasis), o, – kad vis tebegauna pragėrimui leidžiamas socialines išmokas. Tad romano herojų liežuviai, suvilgyti silpnesniu ar stipresniu birzgalu, žeria vieną filosofinę mintį po kitos. Toliau skaityti JOHN STEINBECK „Tortilijų kvartalas”, „Konservų gatvė” →